番淇在职场拼杀的时候，每天能有哪怕10分钟读书时间，也是奢侈的事情。“那时候总在想，什么时候能有1小时的时间看书，而现在，我永远有这1小时的时间。”
“《中国文学史》，刚买的。”这个“闲赋”在家的理科生乐于和我这个小编辑探讨文学。两年前，他是美国一家粮食公司中国总部的财务总监。那时候他是标准的7～11点男人。每天早晨7点半到公司，晚上10点离开公司。11年外企生涯，积累了200多天的年假没有休过。6位数的年薪背后，付出的是难以计算的血汗和智慧。
11年白驹过隙，当工作早已不是为了薪水，当职业已经到了某个颠峰，当身体的一些部件时时亮出红灯，2003年他向美国总部递交了辞呈。
“当时只是想暂时休整一段时间，还报名参加了一个学费不菲的培训班，关于独立董事，我很感兴趣的。”但是，当退下来后，发现自己想做的事情都可以去做，很幸福。
辞职之后完成的第一个心愿，是写给儿子的一本书稿。优秀的父亲有个优秀的儿子。小番当时在清华大学读完硕士研究生，顺利地拿到了美国某大学的博士录取书，这下老番是后顾无忧了。22万字的书稿洋洋洒洒，饱含深情地记录下了儿子成长的每个细节，还有父母为家庭和事业所做的一切努力。在儿子远赴美国念博士的时候，书稿做为礼物送给了儿子。几个月后，电话里儿子哽咽着说：“那是我收到的最棒的礼物。”
番淇在北京郊区怀柔县买了一个农家小院，周末可以带着爱人去那住上一天，种菜，浇花。有时候他也会约一两个围棋棋友去那里切磋技艺。他离开的时候，美国总部的CEO极力挽留。很长一段时间，他和这个严肃的老者相处尴尬，一次偶然，他发现此CEO对中国围棋很感兴趣，棋子拉近了俩人的距离，他成了美国人的老师和棋友。离开的时候，CEO拍着他的肩膀说：“以后我没有对手了。”
番淇的爱人也是一家外企的财务总监。她工作相当繁忙，以前两口子总在玩捉迷藏的游戏，一个在美国，一个在香港，一个回家了，一个还在飞机上，在飞机上的到家了，已到家的又走了。番淇戏称“下岗”之后便成了老婆的专职司机。只要老婆不出差，就一定管送管接。不管老婆加班到多晚，只要一个电话回家，他就会开车到老婆的单位楼下。我说她不能自己开车吗，他想了想，说：”北京的路况太糟糕，她又是个没有方向感的人。我跟老婆说，如果你觉得工作是快乐你就干，如果不是，你也下来，我们去周游世界。“
回家之后，番淇亲自下厨，买来的蔬菜肉食都是半成品，所以加工起来游刃有余。虽然手艺另说，不过比起以前天天下馆子，已经是到了天堂。每每把妻子感动得不行。
下午番淇通常会去健身房，基本上2天会去一次。刚开始的时候，感觉健身教练制定的练习计划强度很大，难以坚持，现在，2天不去健身房就觉得浑身难受。锻炼给身体带来了良好变化，最明显的就是原来的腰肌劳损不见了。以前开车稍久就会觉得腰痛隐隐发作，必须在腰上垫上极硬的东西才能缓解。
我问他今后有什么打算，真的不准备再工作了吗?他说，即使工作也是想做一些公益性的，比如教书，比如当奥运会的志愿者，我猜测，在2008的奥运会上，有一个操着流利英语的中年志愿者，那人没准就是他。